遥叩芳辰,生辰吉乐翻译
“遥叩芳辰,生辰吉乐”翻译:我知道不久就是你的生日,提前祝你生日快乐。“遥叩芳辰,生辰吉乐”出自曹雪芹的《红楼梦》第六十三回,妙玉送给宝玉的字帖。
遥叩芳辰的意思是:我恭敬的遥遥叩拜,祝你生日快乐。出自曹雪芹《红楼梦》第六十三回,妙玉送给宝玉的字帖。
其中,“遥叩芳辰”是指遥远地前往仙境或名胜古迹游览,感叹其美好;“生辰吉乐”是指生日快乐、好运连连。整句话寓意祝愿对方生日快乐,并希望他能够远离尘世烦恼,前往美好的芳辰,获得吉祥和幸福。
古人有很多关于祝福的古诗词,可以截取部分佳句作为自己生日的祝福语,比如:且喜且乐,且以永日。——先秦《诗经》。一岁一礼,一寸欢喜。——清《四库全书》。遥叩芳辰,生辰吉乐。
译文:像月亮一样永恒存在,像太阳一样日日升起,像南山那样长寿,永不败,像松柏茂盛,没谁与之相比或者继承。鹤瘦松青,精神与秋月争明。德行文章,素驰日下声名。出自:宋代·李清照的《新荷叶·薄露初零》。
生辰吉乐,遥叩芳辰。岁岁常欢愉,年年皆胜意。人生快意十之八九,岁岁倾慕岁岁与共。闻君降日,不胜欢欣,处处美景,岁岁良辰 良辰吉日时时有,锦瑟年华岁岁拥。南山献寿,东阁宴宾。岁序更新,春风新意。
高级不落俗套用古诗词说生日快乐 且以喜乐,且以永日。「来源」先秦.《诗经》「释义」祝你生活欢欢喜喜,快乐开心永远像今天一样。遥叩芳辰,生辰吉乐。
...10562